Здесь описано, как привязать уже созданный баннер к категории каталога. Если баннера ещё нет — сначала создайте его (см. Управление баннерами).
<aside> ⚠️
Баннер, привязанный через поле «Баннеры к категориям», отображается только внутри этой категории и нигде больше.
</aside>
Перейдите в раздел «Каталог» → «Категории».

Выберите нужную категорию и откройте её настройки.
В разделе «Баннеры к категориям» нажмите «+».

Выберите баннер, который нужно отображать в этой категории.

Нажмите «Publish», чтобы сохранить настройки.